Das Berner Ensemble Canto Classico brachte unter der Leitung von Willi Derungs in Chur Heinrich Sutermeisters Vertonung von Wilhelm Buschs „Max und Moritz“ auf die Bühne – für Solisten, Vokalensemble und Klavier. Sutermeister (1910–1995), einer der bedeutenden Schweizer Komponisten des 20. Jahrhunderts, übertrug die Struktur der sieben Streiche in eine eigene Klangsprache.

Im Programm „Musica Svizra“ standen daneben Werke von Tullio Zanovello und Duri Sialm, darunter rätoromanische Lieder mit Bezug zu Graubünden.

• Titel: Canto Classico – Musica Svizra
• Ort: Chur, Graubünden (Schweiz)
• Leitung: Willi Derungs
• Programm: Heinrich Sutermeister („Max und Moritz“), Tullio Zanovello, Duri Sialm

Quelle

Canto Classico, Bern.

Der Beitrag Wenn Lausbuben singen: Heinrich Sutermeisters „Max und Moritz“ in Chur erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Am Mittwoch, den 15. April 2026, wurde im Wilhelm Busch Land Wiedensahl um 14:00 Uhr der neue Ausstellungsschwerpunkt „Märchen“ eröffnet – siehe dazu die Sonderausstellung „Wasserneck und Menschenfresser. Märchen anders erzählt“. Der neue Bereich widmet sich Buschs Beschäftigung mit Märchen und Sagen und ihrem Einfluss auf sein zeichnerisches Werk.

Quelle

Wilhelm Busch Land Wiedensahl.

Der Beitrag Einzug der Märchenwelt in Wiedensahl: Große Eröffnung am 15. April erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Die Sonderausstellung „Wasserneck und Menschenfresser“ im Wilhelm Busch Geburtshaus in Wiedensahl geht unter anderem der Frage nach, woher das heute geläufige Motiv des erlösenden Froschkusses stammt.

Grimm’sche Fassung und Buschs Bearbeitung

In der Erstausgabe der Brüder Grimm von 1812 endet „Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich“ (KHM 1) damit, dass die Prinzessin den Frosch angewidert gegen die Wand wirft – erst dieser Wurf löst die Verwandlung aus, nicht ein Kuss. Laut Museum findet sich der heute bekannte Kuss erst in einer späteren, humorvollen Bearbeitung Wilhelm Buschs.

Die Ausstellung ordnet ein, wie Buschs bildstarke, humorvolle Fassungen von Märchenmotiven neben den Grimmschen Texten zu eigenständigen, bis heute nachwirkenden Bildern wurden.

Quelle

Wilhelm Busch Land Wiedensahl.

Der Beitrag Wilhelm Busch und die Neuerfindung des Froschkönigs – Wie ein Künstler die Märchenwelt prägte erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Die ARTE-Sendung Stadt, Land, Kunst widmete Wilhelm Busch im März 2026 eine Dokumentation mit dem Titel „Max und Moritz: zwei Schelme aus dem hohen Norden“. Der Beitrag führt zu den Originalschauplätzen in Niedersachsen und zeichnet ein Porträt Buschs jenseits des reinen Kinderbuchautors.

Wiedensahl und Ebergötzen

Tobias Deterding, Leiter der Museen im Wilhelm-Busch-Land, führt durch Buschs Kindheit in Wiedensahl und die prägende Rolle genauer Naturbeobachtung für sein späteres Werk. In Ebergötzen, wohin Busch im Alter von neun Jahren zu seinem Onkel, Pastor Georg Kleine, kam, erläutert Erika Grabbe von der Wilhelm-Busch-Mühle, wie wichtig diese Zeit fernab der strengen Dorfschule für seine Bildung war. Dort fand Busch auch seinen Freund, den Müllersohn Erich Bachmann – im Dorf soll bekannt gewesen sein, wer hinter Max und Moritz steckte.

Hannover

Die Kunsthistorikerin Ruth Brunngraber-Malottke beleuchtet Buschs Zeit in Hannover ab 1847, wo er auf Wunsch des Vaters Maschinenbau am Polytechnikum studierte, nebenbei aber bereits zeichnete – ein Konflikt zwischen der väterlichen Berufswahl und seiner künstlerischen Neigung.

Video

Quelle

ARTE, Stadt, Land, Kunst – „Max und Moritz: zwei Schelme aus dem hohen Norden“ (März 2026). Video bei ARTE.

Der Beitrag Auf den Spuren von Max und Moritz: Die ARTE-Dokumentation zu Wilhelm Busch erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Die Schaumburger Landschaft hat den Hans-Huckebein-Preis 2026 ausgeschrieben – einen Förderpreis für humoristische und satirische Versdichtung sowie Bildkunst, benannt nach dem „Unglücksraben“ aus Wilhelm Buschs gleichnamiger Bildergeschichte.

Anders als der Wilhelm-Busch-Preis, der ein Lebenswerk ehrt, richtet sich der seit 2013 vergebene Hans-Huckebein-Preis an Nachwuchstalente. Teilnahmeberechtigt sind Autor*innen und Zeichner*innen, deren Arbeiten einen Bezug zur humoristischen Tradition Buschs erkennen lassen, etwa durch gereimte Verse oder die Kombination von Text und Bild.

• Preissumme: insgesamt 2.500 Euro, aufgeteilt auf bis zu drei Preisträger*innen
• Einreichungsfrist: 31. August 2025
• Verleihung: Frühjahr 2026 im Schaumburger Land

Quelle

Schaumburger Landschaft.

Der Beitrag Auf den Spuren von Max und Moritz: Der Hans-Huckebein-Preis 2026 ist ausgeschrieben erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Die Kohlezeichnung Die drei Räuber von Wilhelm Busch, seit 1945 als Kriegsverlust verschollen, ist im Sommer 2025 in das Berliner Kupferstichkabinett zurückgekehrt. Das Blatt entstand 1868 und gehört zu der elfteiligen Bilderfolge, die Busch für die Geschichte Die kühne Müllerstochter zeichnete.

Herkunft und Rückkehr

1909 hatte das Kupferstichkabinett die Zeichnung direkt aus dem Nachlass des Künstlers erworben. 1945 wurde sie mit anderen Beständen ausgelagert und ging verloren. Im Frühjahr 2025 tauchte sie im Schweizer Kunsthandel auf: Bei einer Auktion in Zürich erkannte Franz-Carl Diegelmann vom Auktionshaus Koller, dass das Blatt zum Berliner Bestand gehört. Die Besitzerin erklärte sich daraufhin bereit, die Zeichnung dem Museum zu schenken.

Was die Zeichnung zeigt

Die kühne Müllerstochter erschien 1868 in der Zeitschrift Über Land und Meer. Drei Räuber dringen darin in ein Mühlenhaus ein und werden von der Müllerstochter überlistet; am Ende verlieren nicht die Müllerstochter, sondern die Räuber ihr Leben. Das zurückgekehrte Blatt hält die Szene der drei anschleichenden Räuber fest – zu dem lautmalerischen Reim „Husch, husch! pist, pist!“.

Stimmen

Dagmar Korbacher, Direktorin des Kupferstichkabinetts: „Die Rückkehr dieses Werks erfüllt uns mit besonderer Freude. Der lautmalerische Reim und die schleichenden Räuber bringen uns bis heute zum Schmunzeln und Nachdenken.“ – Franz-Carl Diegelmann, Koller Zürich: „Ich freue mich sehr, dass die Zeichnung genau 80 Jahre nach Kriegsende ihren Platz zurückgefunden hat.“

Drei weitere Blätter der Serie gelten weiterhin als verschollen.

Bildnachweis

Wilhelm Busch: Die drei Räuber (aus: Die kühne Müllerstochter), 1868, schwarze Kreide auf Papier, 14,7 × 13,8 cm. © Staatliche Museen zu Berlin, Kupferstichkabinett / Antje Penz.

Quellen

Staatliche Museen zu Berlin / Kupferstichkabinett, Mitteilung 2025..

Der Beitrag Wilhelm-Busch-Zeichnung „Die drei Räuber“ zurück im Kupferstichkabinett erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Beitrag von März 2025.

In ihrer Wochenendausgabe vom 29. März 2025 stellte die Schaumburger Zeitung Wilhelm Busch in ihrer Rubrik „Schaumburger der Woche“ vor – in Form eines fiktiven Interviews im Stil heutiger Personenporträts. Busch antwortet darin wortverliebt und pointiert auf Fragen nach Alltagsdingen und aktuellen Themen wie Selbstoptimierung oder Online-Handel. Die Rubrik stellt sonst lebende Menschen aus der Region vor; hier wurde sie zur augenzwinkernden Hommage an den bekanntesten Sohn Wiedensahls.

Der Beitrag Wilhelm Busch als „Schaumburger der Woche“ – Ein literarischer Rückblick mit Augenzwinkern erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

An einer Hausfassade in der Ettaler Straße in Oberammergau ist eine Szene aus Wilhelm Buschs Max und Moritz als Lüftlmalerei zu sehen. Die Straße ist für ihre Fassadenmalereien mit Märchenmotiven bekannt – von Rotkäppchen bis zu den Bremer Stadtmusikanten.

Beim Neubau ihres Hauses ließ die Familie Kreyss eine Fassadenfläche eigens dafür frei. Die Malerin und Bildhauerin Christina Dichtl aus Bad Bayersoien setzte darauf eine Szene aus dem zweiten Streich um. Anders als die farbigen Märchen-Lüftl der Nachbarhäuser ist die Busch-Malerei bewusst in Grautönen gehalten und bleibt damit nah an Buschs Federzeichnung.

Was ist Lüftlmalerei?

Lüftlmalerei ist eine traditionelle Fassadenmalerei aus dem süddeutschen und österreichischen Alpenraum, meist in Freskotechnik ausgeführt. Sie zeigt Szenen aus Religion, Geschichte, Alltag oder Sage, oft mit Scheinarchitektur und kräftigen Farben. Der Name geht wahrscheinlich auf das Haus „Zum Lüftl“ in Oberammergau zurück, in dem der Maler Franz Seraph Zwinck (1748–1792) lebte.

Quelle

Wikipedia: Lüftlmalerei.

Der Beitrag Max und Moritz als Lüftlmalerei erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Diese Ausschreibung von 2020/21 ist abgeschlossen. Aktuelle Ausschreibungen stehen auf wilhelm-busch-preis.de.

Ende 2020 startete die Ausschreibung des Hans-Huckebein-Preises für satirische und humoristische Versdichtung für das Jahr 2021. Gewürdigt wird Versdichtung im Sinne Wilhelm Buschs – keine Stilkopien, sondern eigenständige, zeitgemäße Fortführungen seines dichterischen Ansatzes, ausdrücklich auch mit gesellschaftlichen Themen. Das Preisgeld beträgt insgesamt 2.500 Euro; die Teilnahme ist offen, die Beiträge müssen unveröffentlicht sein. Eine unabhängige Jury wählt die Preisträgerinnen und Preisträger aus; vergeben wird der Preis zusammen mit dem Wilhelm-Busch-Preis. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Grundlage war die offizielle Pressemitteilung der Schaumburger Landschaft (PDF).

Der Beitrag Ausschreibung für des Hans-Huckebein-Preises 2021 erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.

Bericht vom März 2019.

Am 21. März 2019 wurde im Wilhelm-Busch-Geburtshaus das neue Erscheinungsbild der Museumslandschaft Wiedensahl vorgestellt. Die Münsteraner Agentur BOK + Gärtner erläuterte die Herleitung des neuen Namens Wilhelm Busch Land und des Corporate Designs; das Logo ist vom Busch-Denkmal am Pfarrhaus inspiriert und nimmt das Rot des „Rotjackenprinzips“ auf. Anschließend stellte SPIELER Internetdienste die neue Website wilhelm-busch-land.de vor, zunächst als Grundversion parallel zur bisherigen Seite des Geburtshauses.

Der Beitrag Neues Erscheinungsbild und Webseite für Museumslandschaft vorgestellt erschien zuerst auf Wilhelm Busch.de.